Pour un séjour combiné Canada USA, les démarches administratives dépendent du transport. Un vol vers les États-Unis exige le Système électronique d’autorisation de voyage (ESTA), un vol vers le Canada l’Autorisation de voyage électronique (AVE). Par la route, les États-Unis imposent l’ESTA et le formulaire I-94.
Ce guide s’adresse aux familles et aux road trippeurs qui finalisent leurs documents avant le départ: matrice selon le trajet, calendrier des demandes, règle des 90 jours. Portail indépendant, nous ne sommes pas un site gouvernemental: les règles d’entrée américaines figurent sur le site de l’ambassade des États-Unis à Paris. Vous vérifiez montants et délais sur les portails officiels.
Séjour combiné Canada USA: les bases
Vous voyagez sans visa, mais chaque pays vous demande une autorisation électronique liée à votre passeport.
L’ESTA est payante; le montant est indiqué sur le portail de la CBP. Elle est valable deux ans. Le séjour américain est plafonné à 90 jours. L’entrée n’est jamais garantie: l’agent de la CBP décide à l’arrivée.
L’AVE coûte 7 CAD et est valable jusqu’à cinq ans. Les Français en ont besoin même sans visa, pour un séjour de moins de six mois.
Les deux autorisations sont liées à votre passeport; si vous le renouvelez, il faut refaire les demandes. Côté américain, la validité exigée est de six mois à la date de sortie, sauf pour la France, incluse dans le Six Month Club.
| Comparaison | ESTA (États-Unis) | AVE (Canada) |
|---|---|---|
| Frais de dossier | Indiqué sur le portail CBP | 7 CAD |
| Validité | 2 ans | Jusqu’à 5 ans |
| Durée de séjour | 90 jours maximum | Moins de 6 mois |
| Où déposer | Via l’ambassade des États-Unis à Paris | Via |
Séjour combiné Canada USA: documents selon le trajet
Un vol vers les États-Unis demande l’ESTA; un vol vers le Canada demande l’AVE. Un passage terrestre vers les États-Unis réclame ESTA et formulaire I-94.
Le sens de l’itinéraire et le vecteur comptent plus que le nombre de pays visités. Notez chaque étape et vous saurez quoi demander.
| Scénario | Étapes | Documents à obtenir |
|---|---|---|
| Cas A | Avion vers Montréal, route vers New York, retour de JFK | AVE, ESTA et I-94 |
| Cas B | Vol Paris – New York, excursion en voiture à Toronto, retour de Newark | ESTA et I-94; pour l’AVE, vérifiez la règle selon votre mode d’entrée sur |
| Cas C | Vols entre métropoles, Montréal – New York ou Vancouver – Seattle | ESTA et AVE |
Pour une croisière, le billet de croisière sert de preuve de sortie du territoire américain.
Quand et comment déposer vos demandes ?
Pour un séjour combiné Canada USA, déposez votre demande ESTA au moins 72 heures avant votre arrivée aux États-Unis. Pour respecter ce calendrier, consultez notre article sur le délai d’obtention de l’ESTA.
Si un visa B1/B2 s’impose, le rendez-vous au consulat de Paris s’obtient avec un délai d’environ dix mois.
Vérifiez votre passeport
Vérifiez la validité de votre passeport biométrique.
Saisissez vos données
Saisissez numéro, dates et état civil à l’identique du passeport.
Fournissez les photos
Fournissez la photo du passeport et du visage depuis votre smartphone.
Répondez avec exactitude
Répondez avec exactitude aux questions sur vos antécédents.
Acquittez les frais
Acquittez les frais, puis conservez et imprimez la confirmation.
Pour le formulaire I-94, exigé pour une entrée aux États-Unis par voie terrestre, utilisez le site i94.cbp.dhs.gov, au maximum sept jours avant le passage frontalier. Le paiement se fait en ligne ou à la frontière. Les formalités détaillées de la frontière terrestre sont expliquées dans notre guide sur l’entrée aux États-Unis en voiture depuis le Canada.
| Échéance | Ce que vous faites |
|---|---|
| J-3 | Déposez l’ESTA (au moins 72 h avant l’arrivée) et l’AVE |
| J-7 | Remplissez le I-94 en ligne |
| J-1 | Vérifiez passeport, billets et confirmations |
Méfiez-vous des intermédiaires qui promettent une acceptation garantie: aucune autorisation n’est jamais garantie. Déposez vos demandes sur les portails de la CBP et de l’IRCC, et gardez les conseils de l’ambassade des États-Unis à Paris à portée de main.
Le décompte des 90 jours expliqué
La limite de 90 jours s’applique au séjour aux États-Unis et ne peut pas être prolongée sur place.
Le Programme d’exemption de visa (VWP) plafonne votre séjour américain à 90 jours. Un séjour prolongé peut entraîner un dépassement de la durée autorisée: vérifiez votre décompte. Pour aller plus loin, lisez notre article sur la durée de validité de l’ESTA et la règle des 90 jours.
| Étape | Pays | Jours | Cumul aux États-Unis |
|---|---|---|---|
| Séjour initial | États-Unis | 60 | 60 jours |
| Excursion | Canada | 40 | Séjour américain interrompu |
| Retour à New York | États-Unis | Vol retour | À décompter depuis l’admission initiale |
Il s’agit de deux limites distinctes: 90 jours aux États-Unis et moins de six mois au Canada. Gardez billets, tampons et itinéraire écrit pour justifier votre décompte.
Les autres exigences au passage de frontière
Passeport biométrique, billet de sortie, preuve de solvabilité et déclarations douanières complètent vos autorisations. Depuis le 1er octobre 2022, l’entrée terrestre entre le Canada et les États-Unis exige un dossier complet:
- Passeport biométrique ou électronique.
- Billet de retour vers la France.
- Preuve de solvabilité (par exemple carte de crédit ou chèques de voyage).
- ESTA valide.
- Formulaire I-94 avec taxe de 30 USD, en vigueur depuis le 30 septembre 2025.
Côté canadien, le passeport valide et, pour une arrivée aérienne, l’AVE sont contrôlés.
Les États-Unis restreignent l’entrée de nombreux produits alimentaires, dont la viande et la plupart des fruits et légumes. Au-delà de 10 000 USD en espèces, la déclaration est requise à l’entrée aux États-Unis.
Imprimez vos confirmations ESTA et I-94. Pour ne rien oublier, suivez notre checklist complète des documents à fournir pour voyager aux États-Unis.
Les erreurs fréquentes à éviter
Confondre les documents ou demander trop tard fait échouer un voyage pourtant bien préparé.
- Prendre l’AVE pour une ESTA, ou l’ESTA pour le I-94: chaque document a son pays.
- Croire qu’un seul document couvre tout le circuit: chaque pays demande sa propre autorisation.
- Une erreur de saisie, par exemple confondre la lettre O et le chiffre 0, peut faire rejeter la demande.
- Penser qu’un enfant est couvert par le dossier des parents: chaque enfant doit avoir son propre passeport.
- Avoir séjourné à Cuba depuis le 12 janvier 2021 ou subi un refus d’ESTA: visa au consulat de Paris.
- Un intermédiaire peut facturer un service en plus de la taxe officielle pour un formulaire que vous pouvez remplir vous-même sur le portail.
Questions fréquentes (FAQ)
Quelles démarches administratives prévoir pour un séjour combiné Canada USA ?
Tout dépend du transport et du sens du trajet. Un vol vers les États-Unis réclame l’ESTA, un vol vers le Canada l’AVE, les deux si vous atterrissez dans les deux pays. En voiture vers les États-Unis, ajoutez le I-94.
Les démarches administratives d’un séjour combiné Canada USA changent-elles selon le moyen de transport ?
Oui. Les États-Unis exigent l’ESTA et le formulaire I-94 à tout passage terrestre depuis le 1er octobre 2022. L’AVE est liée aux arrivées aériennes au Canada: le détail des exigences selon votre mode d’entrée est à confirmer sur.
Combien coûtent l’ESTA, l’AVE et le formulaire I-94 ?
L’ESTA est payante, son montant étant indiqué sur le portail de la CBP; l’AVE coûte 7 CAD et le I-94 30 USD, tarif en vigueur depuis le 30 septembre 2025. Le paiement du I-94 se fait en ligne ou à la frontière. Vérifiez les montants sur les portails officiels.
Quand faut-il demander l’ESTA et l’AVE avant le départ ?
Déposez votre demande ESTA au moins 72 heures avant votre arrivée aux États-Unis. Si un visa B1/B2 s’impose, le rendez-vous au consulat de Paris s’obtient avec un délai d’environ dix mois.
L’AVE est-elle nécessaire pour entrer au Canada en voiture ?
L’AVE concerne les arrivées par voie aérienne. Pour une entrée terrestre, vérifiez les exigences applicables sur.
Mon enfant a-t-il besoin de sa propre autorisation de voyage ?
Chaque enfant doit avoir son propre passeport. Les enfants de tout âge peuvent entrer sans visa avec un passeport biométrique ou électronique; un enfant de moins de 12 ans voyageant avec un passeport non électronique doit en principe demander un visa.
Que faire si mon ESTA est refusée ?
Vous demandez un visa B1/B2 au consulat de Paris, avec un délai d’environ dix mois pour le rendez-vous. Un refus antérieur ou un séjour à Cuba depuis le 12 janvier 2021 entraîne la même procédure.
Sur quels sites déposer sa demande d’ESTA et d’AVE sans se faire arnaquer ?
Sur les portails des agences gouvernementales: la CBP pour l’ESTA, l’IRCC via pour l’AVE, le site i94.cbp.dhs.gov pour le I-94. Les règles d’entrée figurent aussi sur le site de l’ambassade des États-Unis à Paris.
Sources et approfondissements
- Ambassade des États-Unis à Paris: documents d’entrée, durées de séjour et mises à jour.
- Portail du gouvernement canadien: exigences d’entrée au Canada et autorisation de voyage électronique.
Les règles peuvent évoluer: vérifiez les portails avant votre départ.
